L'ombrello di carta oleata è uno degli oggetti tradizionali più antichi dei cinesi Han e si è diffuso in altre parti dell'Asia, come Corea, Vietnam, Thailandia e Giappone, dove ha sviluppato caratteristiche locali.
Nei matrimoni tradizionali cinesi, quando la sposa scende dalla portantina, il sensale usa un ombrello di carta oleata rossa per coprirla e allontanare gli spiriti maligni. Influenzati dalla Cina, gli ombrelli di carta oleata venivano usati anche nei matrimoni antichi in Giappone e nelle isole Ryukyu.
Gli anziani preferiscono gli ombrelli viola, che simboleggiano la longevità, mentre gli ombrelli bianchi vengono utilizzati per i funerali.
Nelle celebrazioni religiose, è comune vedere ombrelli di carta oleata usati come riparo sul mikoshi (santuario portatile), simbolo di perfezione e protezione dal sole e dalla pioggia, nonché dagli spiriti maligni.
Oggigiorno, la maggior parte degli ombrelli utilizzati nella vita quotidiana sono di importazione e vengono venduti principalmente come oggetti d'arte e souvenir per i turisti. Il processo di fabbricazione tradizionale degli ombrelli in carta oleata nel Jiangnan è un esempio emblematico di questo tipo di prodotto. La fabbrica di ombrelli in carta oleata Fenshui è l'unica in Cina a mantenere la tradizionale tecnica di stampa con olio di tung e pietra, e la sua produzione è considerata dagli esperti "il fossile vivente dell'arte popolare cinese degli ombrelli" e l'unico "patrimonio culturale immateriale nazionale" nel settore degli ombrelli in carta oleata.
Nel 2009, Bi Liufu, sesta generazione erede della tradizione degli ombrelli di carta oleata Fenshui, è stata inserita dal Ministero della Cultura nell'elenco degli eredi rappresentativi dei progetti relativi al patrimonio culturale immateriale nazionale, diventando così l'unica erede rappresentativa degli ombrelli di carta oleata fatti a mano in Cina.
Data di pubblicazione: 20 dicembre 2022